grammaire
Certaines racines, en dehors du verbe primitif qui coïncide avec elles, peuvent aussi, par addition de consonnes ou de voyelles longues, donner naissance à des formes dérivées de ce verbe.
Chaque forme ajoute une nuance plus ou moins importante au sens du verbe primitif. L'étude des verbes dérivés porte porte précisément sur les différentes nuances qui s'attachent à chaque forme.
On distingue d'une part les formes actives et, d'autre part, les formes réfléchies ou passives.
Le verbe primitif correspond à la première forme, et les verbes dérivés ont des formes numérotéés.
Les verbes dérivés se conjuguent comme des verbes de type ordinaire car ils ont trois consonnes ou plus, exception faite pour le verbes dérivés formés à partir de verbes défectueux ; ces verbes dérivés, étant terminés par un a à l'accompli, connaîtront les mêmes particularités de conjugaison que les verbes défectueux primitifs.
Forme I فَعَلَ faɛala
Forme II فَعَّلَ faɛɛala
Forme III فَاعَلَ faâɛala
Forme IV أَفْعَلَ 'a-f-ɛala
Forme V تَفَعَّلَ tafaɛɛala
Forme VI تَفَاعَلَ tafaâɛala
Forme VII اِنْفَعَلَ i-n-faɛala
Forme VIII اِفْتَعَلَ i-f-taɛala
Forme IX اِسْتَفْعَلَ i-s-ta-f-ɛala